تهیه و تنظیم ـ عباس کرم الهی
به همت اداره ی فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان شوش و آموزش و پرورش شهرستان کرخه از سه کتاب ترجمه شده به نام « راهنمای مربیگری فوتسال یوفا ـ کلیسنیکس(تمرینات با وزن بدن) و فعالیت های ورزشی و مدیریت بیماری» در دفتر رئیس آموزش و پرورش شهرستان کرخه رونمایی شد .
به گزارش شوش نیوز ، ساعت 12 ظهر روز یکشنبه 12 اردیبهشت ماه1400 همزمان با « ضربت خوردن حضرت امام علی(ع) ـ سالروز شهادت استاد مرتضی مطهری و روزمعلم» از کتابهای ترجمه شده ی جمعی از مترجمان از جمله «ایمان ستوده از فرهنگیان شهرستان کرخه» به همت مهدی عارف سرپرست اداره ی فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان شوش ، یوسف گل مغانی رئیس اداره ی آموزش و پرورش شهرستان کرخه از کتاب های « راهنمای مربیگری فوتسال یوفا ـ کلیستنیکس(تمرینات با وزن بدن) و فعالیت های ورزشی و مدیریت بیماری» رونمایی شد .
شایان ذکر است «رضا ذاکری کارشناس فرهنگی اداره ی فرهنگ و ارشاد اسلامی ، امید کرمی رئیس انجمن نویسندگان اداره به عنوان نماینده ی فرهنگیان» در این آیین حضور داشتند .
کتاب راهنمای مربیگری فوتسال یوفا
تألیف : یوفا
ترجمه : دکتر فرهاد دریا نوش ، سید محمدناظم الشریعه ، ایمان ستوده و ابوالفضل فیجان
صفحه آرا : مرضیه امیری
در 500 نسخه به قیمت هر جلد 1/290/000 ریال در 216 صفحه با شماره ی شابک : 978 ـ 600 ـ 355 ـ 398 ـ 9 و شماره ی کتلب شناسی ملی 7299565 توسط انتشارات حتمی در سال 1399 چاپ و منتشر شده است .
کتاب کلیستنیکس(تمرینات با وزن بدن)
تمرینات گام به گام برای به دست آوردن قدرت با هر سطحی از آمادگی جسمانی(برای افراد مبتدی)
تألیف : مت شیفرل
ترجمه : دکتر فرهاد دریا نوش ، امیر حسین احمدی حکمتی کار ، ایمان ستوده و فرید فرحانی
صفحه آرا : مرضیه امیری
در 50 نسخه به قیمت هر جلد 790/000 ریال در 114 صفحه با شماره ی شابک : 4 ـ 463 ـ 355 ـ 600 ـ 978 و شماره ی کتاب شناسی ملی : 7558873 توسط اننتشارات حتمی در سال 1400 چاپ و منتشر شده است .
کتاب فعالیت های ورزشی و مدیریت بیماری
تألیف : برایان سی ـ لوتولتز و ایگناسیو ریپول
ترجمه : دکتر فرهاد دریا نوش ، علیرضا جوهری ـ مژگان رضوانی راد ـ امیر ابراهیمی و ایمان ستوده
صفحه آرا : راضیه امیری
در 50 نسخه به قیمت هر جلد : 1/390/000 ریال در 298 صفحه با شماره شابک : 0 ـ 958 ـ 355 ـ 600 ـ 978 و شماره ی کتاب شناسی ملی : 7545462 توسط انتشارات حتمی در سال 1400چاپ و منتشر شده است .
همچنین از کتاب های« اختلال دوقطبی نوشته ی مجتبی دیناروند و اکرم پیامی و جامعه پذیری و خود پنداره در سنین دبستان به تألیف مجتبی و مهتاب دیناروند» از فرهنگیان این شهرستان نیز رونمایی شد .