تهیه و تنظیم ـ عباس کرم الهی
عکس ـ سیده مریم فدایی
به همت اداره ی فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان شوش ، انجمن نویسندگان و اداره ی آموزش و پرورش طی مراسمی از چهارمین کتاب دکتر فاطمه چنانی با حضورجمعی از فرهنگیان در دفتر سرپرسنی اداره ی آموزش و پرورش شهرستان شوش رونمایی شد .
به گزارش شوش نیوز ؛ ساعت 12:30روز دوشنبه 11 مردادماه1400 با حضور «احمد الباجی سرپرست اداره ی آموزش و پرورش ـ دکتر مهدی عارف سرپرست اداره ی فرهنگ و ارشاد اسلامی ، احمد چنانی رئیس دانشگاه فرهنگیان ، عامر الهایی معاونت اداره ی آموزش و پرورش ، رضا ذاکری کارشناس فرهنگی اداره ی فرهنگ و ارشاد اسلامی ، مهدی اسلامی پناه و دکتر حمیلا چرنگ اعضای شورای اسلانی شهر شوش در د وره ی ششم ؛ امید کرمی رئیس انجمن نویسندگان ، رحمان ایزدی رئیس انجمن شعر فارسی ـ عباس کرم الهی سرپرست انجمن روزنامه نگاران و.... » از چهارمین کتاب ترجمه شده ی « دکتر فاطمه چنانی ، مرتضی بختیاروند ، مهرناز گوهری و منیر قلاوندی » نوشته ی «جولی بریکسن» به نام « طراحی آموزشی و چگونه یادگیری دانش آموزان» در دفتر سرپرستی اداره ی آموزش و پرورش شهرستان شوش رونمایی شد .
احمد الباجی سرپرست اداره ی آموزش و پرورش شهرستان شوش ضمن قدردانی از حضور «دکتر مهدی عارف سرپرست اداره ی فرهنگ و ارشاد اسلامی ، احمد چنانی رئیس دانشگاه فرهنگیان ، مهدی اسلامی پناه و دکتر حمیلا چرنگ اعضای شورای اسلامی شهر شوش ؛ رضا ذاکر کارشناس فرهنگی اداره ی فرهنگ و ارشاد اسلامی ، امید کرمی رئیس انجمن نویسندگان ، رحمن ایزدی رئیس انجمن شعر فارسی ، عباس کرم الهی رئیس انجمن روزنامه نگاران و مدیر مسئول پایگاه خبری تحلیلی شوش نیوز ، چنانی مدیر کانون فرهنگی و هنری المهدی شهرستان کرخه و مریم فدایی خبرنگار پایگاه خبری شوش24» از برگزاری این آیین رونمایی ابراز خرسندی نمود و یادآور شد : ما نیاز به پویایی در آموزش و پرورش داریم ، اینکه یک مجموعه ایستا عمل کند قطعا پس رفت خواهد نمود و آن افرادی که در بدنه ی آموزش و پرورش قرار دارند آشنایی بیشتری به قوانین و اصلاحات آموزش و پرورش دارند اما متأسفانه از سالهای سال است که من بررسی کرده ام بحث پژوهش در آموزش و پرورش جایگاه خودش را در کل کشور رضایت بخش نیبست و نیاز است برای حمایت از «پژوهشگران ، نویسندگان ، مترجمان و مؤلفان » تدابیری اندیشیده شود . ، لذا نباید انتظار داشته باشیم که آموزش و پرورش معجزه کند ، آموزش و پرورش باید به عمل روز مجهز شوند .
وی افزود : این طلیعه ی بسیار خوشایندی است و من تبریک می گویم به استاد دکتر فاطمه چنانی و امیدواریم که این تداوک و استمرار داشته باشد .در پایان چون میزبان هستیم من شروع کردم وگرنه اداره ی فرهنگ و ارشاد اسلامی پیشنهاد دهنده ی برگزاری این مراسم بوده است .
دکتر مهدی عارف سرپرست اداره ی فرهنگ و ارشاد اسلامی ضمن عرض خیر مقدم به حاضرین در مراسم رونمایی کتاب ، پیرامون رونمایی کتاب گفت: تقریبا ما هر ماه یک بار مراسم رونمایی کتاب داریم و شهرستان شوش نخبگان و نویسندگان خیلی خوبی دارد نه فقط نویسندگان بلکه « شاعران ، تئاتری ها ، اهل موسیقی ، فیلم و عکس و در مجموع هنرمندان » قدر و صاحب نامی داریم ، در بحث شعر که ما در استان خوزستان و کشور زبان زد هستیم ، نمونه ی بارز آن یوسفعلی میرشکاک است که به خاطر درگذشت فرزند برومندش بر اثر آتش سوزی درخانه به ایشان و سایر بازماندگان تسلیت عرض می کنیم .مرتضی حیدری آل کثیر ، رحمان ایزدی ودیگر شعرایی که در سطح کشور حرف برای گفتن دارند .
وی افزود : سال گذشته یک مستندساز داشتیم ولی متأسفانه در شهرستان شوش چون به این کارها توجهی نمی کنند این هنرمند اثر کوتاه خود به نام گاومیش در شهرستان کرخه تولید می کند و در جشنواره ی کن ؛ جشنواره‌ای سالانه کشور فرانسه نامزد می کند و مقام می آورد .
دکتر عارف در ادمه به رونمایی کتاب اشاره کرد و گفت : قصد ما این بوده که رونمایی کتاب از اداره ی فرهنگ و ارشاد اسلامی خارج شود و در ادارات مربوطه کتاب ها رونمایی شوند مثلا همین کتابی که امروز رونمایی می شود به درد تک به تک فرهنگیان می خورد و چون خودش هم فرهنگی است بهترین رونمایی در اداره ی آموزش و پرورش تدارک دیده شده است . معلمین از این کتاب حداقل برای دوره های ضمن خدمت می توانند استفاده کنند چرا بروند از کتاب هایی که خیلی هم مرتبط نیستند استفاده کنند .
سرپرست اداره ی فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان شوش ضمن انتقاد به دستگاه های فرهنگی شهرستان شوش و استان خوزستان به کتاب آموزش داستان نویسی امید کرمی اشاره کرد و تصریح نمود : در استان خوزستان چند بار نامه نگاری شد ولی نتیجه ای حاصل نشد ، اما آذربایجان غربی درخواست چندین جلد از کتاب آموزش داستان نویسی امید کرمی را خواستار شده اندو الان در آموزش و پرورش آنجا از این کتاب معلمین برای دوره های آموزشی استفاده می کنند . یا آخرین کتاب فرحناز فروغیان که رونمایی آن در مصلی نماز جمعه برگذار شد خیلی ها پشت تریبون رفتند و مدعی شدند که 500 جلد از این کتاب را خریداری نموده و برخی هم قول همکاری دادند که برای چاپ و نشر به این بانوی نویسنده کمک کنند جلسه ی رونمایی تمام شد اما تا امروز که در آیین رونمایی چهارمین کتاب دکتر فاطمه چنانی هستیم هیچکس به حرفش عمل نکرد و قول ها فقط پشت میکروفن داده شد .
وی در بخش پایانی سخنان خود گفت : امیدوارم با روی کار آمدن دولت جدید و انقلابی بتوانیم در عرصه ی کارهای فرهنگی و هنری یک تغییرات اساسی و جدیدی در سطح شهرستان شوش به وجود آید و من بر این عقیده هستم مسائل معیشتی آنقدر که مهم هستند کارهای فرهنگی به مراتب مهمتر از این قضایای اقتصادی می تواند باشد ، قطعا اگر یک جامعه ای فرهنگش توسعه یابد خیلی از مشکلات معیشتی ، اقتصادی و امنیتی حل خواهند شد .و با روی کار آمدن ترکیب شورای اسلامی در دوره ی ششم قطعا بخش مهمی از این مشکلات مرتفع خواهد شد . « شوش نیاز به کار جهشی دارد چون خیلی عقب افتادگی دارد » امیدوارم بتوانیم همه در کنار هم ، خصوصا دستگاه های فرهنگی بر این مشکلات غلبه کنیم نه این که مثلا اداره ی فرهنگ و ارشاد اسلامی به فلان دستگاه فرهنگی پیشنهادی دهد ، آن دستگاه کنکاشی داشته باشد و اگر پیشنهاد برای آن دستگاه مفید بود از آن استفاده کند نه اینکه جبهه گیرد کند و بگوید « چرارئیس اداره ی فرهنگ و ارشاداسلامی به من که خودم رئیس یک دستگاه هستم این پیشنهاد که در واقع یک نوع دخالت در کار ما است را مطرح می کند » چند وقت پیش با یکی از مسئولین دستگاه های شهرستان شوش صحبت می کردیم و برای راه اندازی یک مجموعه پیگیر کار همان دستگاه بودیم و این پیگیری را حتی در سطح استان داشتم و وقتی به آن رئیس گفتم که کار را تا اینجا پیش برده ایم ، آن مسئول بعد از مدتی ناراحت شد و در جاهایی گفته بود که من رئیس یک اداره هستم چر ا اداره ی فرهنگ و ارشاد اسلامی در کار ما دخالت می کند ؛ در اینجا بگویم که ما هیچ دستوری به دستگاهی نداده ایم و هدفمان این بوده که گره از کار را در کنار هم باز کنیم ؛ هدف ما تعامل و همکاری است ، متاسفانه اکثر ادارات شهرستان شوش بدون رو دربایستی می گویم هر رئیسی می خواهد بگوید من برتر هستم ، این خودباوری های کاذب متأسفانه مشکلاتی برای شهرستان پیش می آورد که هیچگونه پیشرفتی ما نمی بینیم یا اگر پیشرفتی باشد آن پیشرفت لاک پشتی است و به درد شهرستانی که در کشور حرف برای گفتن دارد نمی خورد .
احمد چنانی رئیس دانشگاه فرهنگیان شهرستان شوش ضمن تقدیر از دکتر فاطمه چنانی ایشان را یکی از اساتید بسیار خوب دانشگاه فرهنگیان شهرستان شوش دانست و گفت : من در حوزه ی تدریس در دانشگاه فرهنگیان با ایشان ارتباط دارم ایشان علاوه بر این که در کارشان مسلط هستند برای رسیدن به اهدافش خیلی زحمت می کشند
وی افزود : واقعیت امر این است که اگر ما در دستگاه تعلیم و تربیت کارمان را درست پیش ببریم کار اصلا به دستگاه قضا کشیده نمی شود و جامعه از این سمت فرهنگش بالا می رود ، در صدر اسلام خیلی به مسائل فرهنگی تأکید شده است و در عصر جدید هر کشوری که در حکومت داری و تعلیم و تربیت موفق باشد آن کشور از نظر فرهنگی پیشرفت می کند ؛ انتشار کتاب می تواند منشأ خیلی بزرگی باشد ، خصوصا کتابی که در باره ی طراحی آموزشی برای دانش آموزان باشد .
مهدی اسلامی پناه عضو شورای اسلامی شهر شوش در دوره ی ششم ، شاگردی خود را زیر نظر دکتر فاطمه ی چنانی یک افتخار دانست و رونمایی کتاب ایشان را کاری پسندیده و مفید برای آموزش دانش آموزان توسط معلمین دانست و یادآور شد : ما منتخبین دوره ی ششم شورای اسلامی شهر شوش تمام هدفمان استفاده از نیروهای بومی و فرزندان شوش است در جهت ارتقاع لااقل فرهنگ و هنر ؛ و در همین جا قول مساعد می دهم که از ظرفیت های شهرستان شوش در حوزه های « اقتصاد ـ فرهنگ و هنر» استفاده کنیم و دوست داریم که فرهنگیان دست ما را بگیرند و در این مسیر کمک حالمان باشند و ما بی شک نیازمندان افرادی نظیر دکتر فاطمه چنانی هستیم .
دکتر حمیلا چرنگ عضو شورای اسلامی شهر شوش در دوره ی ششم پیرامون آشنایی خود با دکتر فاطمه چنانی اظهار داشت : خداوند را شاکرم که حدود 20 سالی است که دکتر چنانی را به عنوان همکار و دوست می شناسم که یکی از بهترین مدرسان و دبیران مدارس شهرستان شوش است و برای ایشان آرزوی موفقیت روز افزون داریم .
مهدی طرفی کاشناس نیروی انسانی اداره ی آموزش و پرورش شهرستان شوش سخنان خود را به صورت انتقاد شروع کرد و گفت : دکتر مهدی عارف از دوستان بنده هستند ، اما تا حدود احساس می کنم دستگاه های فرهنگی در شهرستان شوش همکاری خوبی دارند اما آن بازتابی که باید داشته باشند را ندارند همه ی دستگاه ها حتی نماینده ی شهرستان شوش در مجلس شورای اسلامی با این همه فعالیتی که دارد انگار نمودی ندارد ؛ انتظار دارم که شما به عنوان دبیر شورای فرهنگ عمومی شهرستان شوش در جلسات شورای تدابیری بیاندیشید که این همه فرهنگ فرهنگی دیده شوند .
عباس کرم الهی سرپرست انجمن روزنامه نگاران اداره ی فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان شوش نیز به نوبه ی خود رونمایی چهارمین کتاب دکتر فاطمه ی چنانی را به ایشان تبریگ گفت و در این خصوص خاطر نشان نمود : اداره ی فرهنگ و ارشاد اسلامی و انجمن نویسندگان تاکنون رونمایی کلیه ی نویسندگان ، مؤلفان و مترجمان را برگزار نموده البته به جز یکی دو نفر از نویسندگان و مؤلفان کخ بنا به دلایل رونمایی کتاب های خود را از طریق شوش نیوز انجام دادند ، اما رونمایی چهارمین کتاب دکتر چنانی در اداره ی آموزش و پرورش را به فال نیک می گریم و امیدوارم این پیش درآمدی برای رونمایی سایر فرهنگیان در این اداره باشد .
دکتر فاطمه چنانی استاد دانشگاه و مترجم کتاب ضمن قدردانی از بانیان برگزاری این جلسه خصوصا سرپرست اداره آموزش و پرورش شهرستان شوش ، سرپرست اداره ی فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان شوش و رئیس انجمن نویسندگان ، اظهار داشت : جا دارد از مهدی اسلامی پناه و دکتر حمیلا چرنگ از همکاران خودم و از اعضای شورای اسلامی شهر شوش ، رئیس دانشگاه فرهنگیان و اصحاب رسانه که در این جلسه حضور داند قدردانی نمایم .
وی افزود : به عنوان یک معلم تنها دغدغه و نگرانی که داشته ام این بوده است که بتوانم آن چه که می خواهم آموزش بدهم به بهترین شکل در کلاس درس پیاده کنم ؛ این کلاس درس می تواند کلاس درس دبیرستان و یا دانشگاه باشد و هر جایی که وظیفه ایی بر عهده ی من است . قطعا تعلیم با تربیت ، آموزش با پرورش عجین است ؛ در این راستا منِ معلم باید راهکارها و تمهیداتی داشته باشم تا بتوانم آن اهدافی را که بر اساس سند تحول بنیادین ، بر اساس برنامه ی درسی بر عهده ام گذاشته شده به بهترین شکل اجرا کنم بنا بر این من معلم وظیفه دارم هم بیاموزم و هم آموزش بدهم ؛ مطالعه یکی از وظابف عمده ی من است به خاطر این که یک معلم زمانی موفق است که پویا باشد و همواره از دانش روزه بهره مند باشد ؛ یکی از مواردی که برای تدریس نیاز دارم طراحی آموزشی است .تا با آن بدانم چطور شروع کنم چطور ادامه دهم و چطور یک جمع بندی و یک نتیجه گیری داشته باشم .
استاد چنانی در ادامه به معرفی چهار کتاب خود پرداخت و گفت : در چهارمین کتاب که به اتفاق سه نفر از دوستان ترجمه ی آن را بر عهده داشته ام متوجه شدیم که راهکارهای تازه تری نسبت به موارد سنتی گذشته پیش بینی شده ، انجام شده و موفق بوده است بنابر این تصمیم گرفتیم که این کتاب را ترجمه کنیم تا هم خودم و هم همکاران از موارد و دانشی که در این کتاب است بهره مند شویم و بتوانیم برای آموزش شیوه های نوین تری و جدیدتری را استفاده کنیم ، به خاطر اینکه ما همیشه در آموزش دچار چالش هستیم و این چالش ها فقط به دست خود معلم و با توجه دانش و آموخته اش و خلاقیت و ابتکارش می تواند گشایش پیدا کرده و موفق باشد .
وی افزود : این کتاب چهارمین اثر من است ، کتاب اول « زیبایی شناسی اشعار کشاورز» یک کتاب کاملا تخصصی ـ کتاب دوم « مستند سازی دروس » است که در دانشگاه آزاداسلامی اهواز این کتاب تدریس شد ، این کتاب بیشتر در مورد مکاتبات اداری است ، دانشی که برای تمام کارمندان در تمام ادارات مورد نیاز است و سومین کتاب من « اختلالات یادگیری مبتندی بر زبان » بود ؛این کتاب کاربردی به شمار می آید و در مورد چالش ها و مشکلات در یادگیری است .این کتاب بیشتر به درد جامعه ی علوم تربیتی ، همکاران ابتدایی ، مدیران و مربیان قابل استفاده است و کتاب چهارم که طراحی آموزش است شامل تمام همکاران در تمام مقاطع تحصیلی است و امیدوارم همکاران من در آموزش و پرورش و دانشگاه فرهنگیان و اداره ی فرهنگ و ارشاد اسلامی و بقیه ی نهادهای فرهنگی پشتوانه ای برای من باشند تا بتوانم باز در این زمینه کارم را ادامه دهم و این کتاب به شکل بهینه معرفی شود .
در پایان توسط اداره ی آموزش و پرورش و اداره ی فرهنگ و ارشاد اسلامی با اهدا لوح تقدیر و کارت هدیه از دکتر فاطمه چنانی تقدیر شد .
